Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) a transmis, cu prilejul Zilei Îndrăgostiților, un mesaj public pe pagina sa de Facebook prin care atrage atenția asupra modului în care operele din genul „romantasy” pot fi protejate legal. Postarea explică ce elemente ale unei povești — de la titlu la personaje și coperți — pot beneficia de măsuri diferite de protecție a proprietății intelectuale și încurajează creatorii și editorii să folosească instrumentele existente.
În postarea publicată pe pagina EUIPO.eu, instituția folosește imagini și mesaje scurte pentru a sintetiza ideea principală: „Stories may be complex. Protecting them doesn’t have to be.” Mesajul subliniază că titlurile pot fi înregistrate ca mărci UE, personajele, copertele și universurile vizuale pot fi protejate prin modele înregistrate, iar textul poveștilor rămâne acoperit de drepturile de autor.
EUIPO a prezentat, în esență, trei forme comune de protecție care pot fi relevante pentru scriitori, editori și creatori din domeniul ficțiunii romantice cu elemente fantastice (romantasy):
- Mărci (EU trade marks) – postarea menționează că titlurile sau serii pot fi protejate ca mărci înregistrate la nivelul Uniunii Europene, oferind titularilor un drept exclusiv de utilizare comercială pentru anumite categorii de produse și servicii.
- Modele înregistrate (registered designs) – elemente vizuale precum coperți, personaje reprezentate grafic sau elemente distinctive ale lumilor fictive pot fi protejate prin înregistrarea designului, ceea ce le conferă protecție împotriva reproducerii neautorizate a formei lor vizuale.
- Drepturi de autor – textul narativ, dialogurile, descrierile și dezvoltarea personajelor intră sub incidența drepturilor de autor, care protejează expresia originală a ideilor din momentul creației.
Reprezentanții EUIPO nu au oferit în postare detalii juridice complexe, preferând un mesaj scurt și accesibil, ilustrat printr-un joc de cuvinte: „Happ(IP) Valentine’s Day”. În acest context, instituția pune accentul pe ideea că, în timp ce narațiunile pot avea trasee neprevăzute și complexe, opțiunile pentru protecția lor pot fi clare și accesibile.
Impactul unei astfel de campanii de comunicare are două direcții importante pentru comunitatea creativă: informare și prevenție. Informarea vine din clarificarea instrumentelor disponibile — mărci pentru identitatea comercială, modele pentru aspectul vizual și drepturi de autor pentru conținutul literar — iar prevenția se referă la reducerea riscului de utilizare neautorizată, de pierdere a veniturilor din licențiere sau de diluare a brandului unei serii literare. Pentru autori și edituri, înregistrarea unor drepturi poate facilita, de asemenea, extinderea francizelor către produse derivate, adaptări sau merchandising.
Specialiștii în proprietate intelectuală recomandă, în general, evaluarea fiecărui element artistic și comercial al unei opere pentru a stabili combinația de protecții cea mai potrivită. În Uniunea Europeană, procedurile de înregistrare a mărcilor și a designurilor se desfășoară prin EUIPO, în timp ce drepturile de autor oferă protecție automat la crearea operei, fără proceduri obligatorii de înregistrare la nivelul UE. Totuși, în practică, titularii pot apela la înregistrări sau dovezi suplimentare pentru a facilita apărarea drepturilor în caz de litigiu.
Încheiere: Informațiile prezentate provin dintr-o postare publică a EUIPO pe pagina de Facebook EUIPO.eu. Mesajul instituției are rol informativ și subliniază opțiunile pe care creatorii le au pentru a-și proteja creațiile din genul romantasy. Cei interesați de protecția proprietății intelectuale pot consulta resursele disponibile pe site-ul oficial al EUIPO sau pot solicita consultanță juridică specializată pentru cazuri particulare.